Entraînement au test Goethe 2025

Qu’est-ce que le Goethe ?

Les examens Goethe-Zertifikat sont des diplômes délivrés par l’Institut Goethe, conjointement avec l’ÖSD et l’Université de Fribourg/Suisse. Ils s’adressent aux personnes qui veulent faire reconnaître officiellement leur niveau d’allemand sur l’échelle du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). 

Ces examens diplômants sont reconnus à l’échelle internationale, notamment en Allemagne, en Autriche ou en Suisse. Selon le niveau obtenu, ils permettent d’accomplir des démarches administratives, de candidater à des formations universitaires ou à des emplois dans le secteur privé ou public.

Les tests Goethe-Zertifikat couvrent les niveaux A1 (débutant) à C2 (expert). Du niveau A1 au niveau B2, chaque test se décline en deux versions : 

• une version destinée aux enfants et aux adolescents à partir de 10 ans (Goethe A1), 12 ans (Goethe A2 et B1) ou 15 ans (Goethe B2) ;
• une version destinée aux adultes de plus de 16 ans (pour tous les niveaux du A1 au B2). 

Le niveau et la structure des épreuves sont identiques dans les deux versions. Seuls les sujets varient en fonction du public visé. En revanche, le Goethe C1 (à partir de 16 ans) et le Goethe C2 (à partir de 18 ans) n’existent qu’en version adulte.

Les certifications Goethe-Zertifikat sont valables à vie. Néanmoins, certains employeurs ou certaines universités peuvent exiger un test passé il y a moins de deux ans.

Cet article aborde principalement le Goethe B1 et B2. 

Les épreuves du Goethe

Tous les tests du Goethe, y compris le niveau B1 et B2, évaluent les quatre compétences fondamentales en langue : 

• La compréhension écrite (Lire/Lesen) ; 
• La compréhension orale (Écouter/Hören) ; 
• L’expression écrite (Écrire/Schreiben) ;
• L’expression orale (Parler/Sprechen). 

Quel que soit le niveau, les quatre modules du Goethe-Zertifikat peuvent être passés ensemble ou séparément. 

Compréhension écrite (Lesen)

Compréhension orale (Hören)

Expression écrite (Schreiben)

Expression orale (Sprechen)

L’épreuve d’expression orale se déroule soit seul avec l’examinateur, soit en binôme avec un autre candidat. 

Comprendre la notation

Les quatre épreuves du Goethe B1 et du Goethe B2 sont notées séparément, chacune de 0 à 100 points. 

Notation des épreuves de compréhension écrite et orale 

Pour les deux niveaux (B1 et B2), les épreuves de compréhension écrite et de compréhension orale comportent 30 questions. Chaque bonne réponse rapporte 1 point (les réponses incorrectes ne sont pas pénalisées). 

Le score obtenu est ensuite multiplié par 3,33 pour être ramené sur 100 points, puis arrondi à l’unité.

Notation des épreuves d’expression écrite et orale 

Les épreuves d’expression écrite et d’expression orale sont évaluées par deux correcteurs indépendants. Les points par épreuve sont répartis ainsi : 

Pour valider un module, vous devez obtenir au moins 60 points sur 100. En fonction de votre note, les résultats sont accompagnés d’une mention :

• De 60 à 69 points : mention « convenable » ;
• De 70 à 79 points : mention « satisfaisant » ;
• De 80 à 89 points : mention « bien » ;
• De 90 à 100 points : mention « très bien ».

Si vous validez les quatre modules, vous recevez une attestation de réussite unique. En cas d’échec sur un ou plusieurs modules, vous obtenez une attestation spécifique pour chaque module réussi. Vous pouvez ensuite repasser les autres modules autant de fois que nécessaire. 

Comment s’entraîner pour le Goethe ?

Les certifications Goethe sont des tests standardisés qui évaluent votre niveau d’allemand dans les quatre compétences fondamentales : lire, écouter, écrire et parler. Pour maximiser vos chances de réussite, il est conseillé de prévoir un entraînement plusieurs semaines avant l’examen.

Pour vous accompagner, PrepMyFuture propose une préparation au test Goethe B1 et une préparation au test Goethe B2, incluant chacune plus de 65 fiches de cours, 1 750 questions et 3 tests blancs afin de vous entraîner en conditions réelles.

À noter : découvrez notre mini-test Goethe B1 et notre mini-test Goethe B2 entièrement gratuits ! Ces tests de positionnement vous aideront à évaluer votre niveau initial et à adapter votre entraînement au Goethe en conséquence.

Comment s’inscrire à l’examen ?

L’inscription au Goethe B1 et au Goethe B2 s’effectue directement auprès de l’un des Instituts Goethe situés en France ou à l’étranger. 

Pour vous inscrire, il vous suffit de sélectionner l’institut de votre choix, de choisir une date d’examen et de préciser les modules que vous souhaitez passer. Vous devez ensuite créer un compte en ligne, renseigner vos informations personnelles, puis procéder au paiement des droits d’inscription. À titre indicatif, le passage complet de l’examen en France coûte environ 195 euros pour le Goethe B1 et 210 euros pour le Goethe B2.

Une pièce d’identité en cours de validité est exigée à l’inscription et doit être présentée le jour de l’épreuve.

Où passer le test ?

Les tests Goethe B1 et Goethe B2 peuvent être passés dans l’un des nombreux centres d’examen agréés à travers le monde. En France, une trentaine de centres sont habilités à organiser ces épreuves, que ce soit dans les antennes de l’Institut Goethe ou au sein des établissements partenaires (Alliances françaises, centres franco-allemands, établissements d’enseignement supérieur, etc.). 

Selon le centre d’examen, le test peut être passé sur papier ou sur ordinateur.

Pourquoi passer le Goethe ?

Les tests Goethe-Zertifikat comptent parmi les certifications d’allemand les plus reconnues à l’échelle internationale. Ils attestent officiellement de votre niveau selon l’échelle du CECRL et constituent un véritable atout dans un parcours académique ou professionnel.

Le Goethe B1 est notamment reconnu par les autorités allemandes pour accomplir des démarches administratives, comme le regroupement familial. Il certifie que vous êtes capable de comprendre les informations essentielles d’une conversation et de vous exprimer sur des sujets familiers ou liés à la vie quotidienne.

Quant au Goethe B2, il est souvent exigé pour accéder à des études supérieures, candidater à un emploi ou valoriser un CV dans des secteurs nécessitant un bon niveau d’allemand (enseignement, relations internationales, commerce, etc.). Il atteste que vous pouvez comprendre des textes complexes et communiquer en allemand de façon fluide et spontanée sur des sujets variés.

Conseils pour réussir le Goethe

Au-delà de vos compétences en allemand, la réussite aux quatre modules du Goethe-Zertifikat repose en grande partie sur votre maîtrise du format des épreuves. 

Prenez le temps de vous familiariser avec la structure et les consignes des quatre modules, notamment les différents types de questions rencontrées dans les épreuves de compréhension. En expression orale, exercez-vous à prendre la parole seul ou en binôme. N’oubliez pas que l’épreuve requiert aussi de savoir décrire, argumenter et réagir aux questions des interlocuteurs.

Chaque épreuve est chronométrée : nous vous conseillons donc de vous entraîner régulièrement dans des conditions proches de celles de l’examen officiel, afin d’apprendre à gérer votre temps.

Enfin, exposez-vous aussi souvent que possible à l’allemand : lisez des articles de presse, écoutez des podcasts et regardez des vidéos en VO. Cette immersion quotidienne dans la langue vous aidera à enrichir votre vocabulaire et à améliorer votre prononciation.

Avec un entraînement au Goethe régulier et bien ciblé, vous mettrez toutes les chances de votre côté pour réussir les quatre modules de l’examen !