TOEIC - Conjugaison
Remarques générales sur la conjugaison anglaise pour le TOEIC
Beaucoup d'étudiants ne sont pas à l'aise avec les différentes formes des verbes en anglais: "he speaks, he has spoken, he is speaking, he has been speaking, he had spoken…". Si vous avez du mal à comprendre la différence entre toutes ces différentes formes, cette section vous sera utile.
La grille ci-dessous donne un aperçu général du système des temps en anglais. Contrairement au français, il y a très peu de conjugaisons en anglais. Prenons l'exemple du verbe "eat" (manger). En français, les formes de ce verbe sont très nombreuses (manger, mangé, mange, mangeons, manges, mangeant …), tandis que le verbe "eat" en anglais n'a que cinq formes : eat, eats, eating, ate, eaten.
Cela est identique pour tous les verbes. Vous n'aurez jamais plus de cinq formes d'un verbe à apprendre :
- L'infinitif
- La troisième personne du singulier, qui prend toujours un "s" - sauf pour les verbes modaux
- Les Gerund (gérondif) ou le participe présent
- Le passé
- Le participe passé
Prenons un autre exemple, le verbe "have" :
- L'infiniti: to have
- La troisième personne du singulier : Has
- Le gérondif :Having
- Le passé :Had
- Le participe passé :Had
Les temps des verbes en anglais s'expriment en ajoutant d'autres mots à ces cinq formes de base. Afin d'identifier la forme appropriée d'un verbe dans une phrase, il faut d'abord identifier l'indicateur du temps dans la phrase. En général, cet indicateur est exprimé par des phrases telles que : at the moment, 4 days ago, since 2004, every day, etc. Parfois, il n'y aura pas d'indicateur et il faudra saisir le contexte du temps en lisant les parties du texte qui précèdent et qui suivent le verbe.
TOEIC- conjugaison : Forme simple et continue
La grille ci-dessous montre la logique des temps des verbes. Les indicateurs du temps sont marqués avec la forme affirmative dans chaque case. C'est à partir d'eux que l'on détermine la forme appropriée du verbe.
Un conseil important : quand il s'agit des temps des verbes, il ne faut jamais traduire littéralement du français. Les systèmes des temps en anglais et en français ne sont pas pareils !
TOEIC - Grammaire - conjugaison : Le " Present Perfect "
Il faut noter en particulier le fait que certaines de ces formes n'existent pas en français.
La structure, have/has + le participe passé (he has eaten/they have eaten, etc.), est liée à un indicateur de temps qui va jusqu'au présent, même si l'action est terminée.
TOEIC- Conjugaison - La forme continue
En regardant la grille, on voit que chaque temps a une forme simple pour l'action complète et une forme continue qui correspond à la notion "en train de" du français.
On peut donc entendre :"I smoke, but I'm not smoking now" (je fume, mais je ne suis pas en train de fumer).
Cette différence existe également au aux autres structures, comme le Present Perfect, etc. :"I have been writing letters; I have written 5 of them up to now." (J'écris des lettres depuis un certain temps ; j'en ai écris 5 jusqu'à maintenant).
TOEIC - Conjugaison Le " Past Perfect "
La structure, had + le participe passé (he had eaten, etc.), est liée à un indicateur de temps (souvent le mot before), qui montre que l'action s'était passée avant une autre action au passé. Autrement dit, on prend deux pas dans le passé.
